As Haikúnna, Le Máire nic Mhaoláin.

” Heiliceaptar Airm
Ar Foluain os Loch hEathacha
Snáthaid an diabhail.”

Translation:

“An army helicopter
hovering above Loch Eathach,
The Devil’s Needle”

 

It’s weird growing up with a language and then under-using it. For info on Co Down : Loch Eathach and folkloric tales in the area. (use google).

The image reminds me of the Fallujah battle when the battered words on the roadsign indicated the name of the Town:- “Lake “.

Advertisements
%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close