Transverse threads, two women poets and Homer

The weft of  Margaret Atwood‘s The Penelopiad is contained in and revealed through the chorus-line voiced by the twelve maids who were hung by Telemachus on Odysseus’ orders after they returned. Margaret Atwood runs the chorus-line throughout her Penelopiad,  the maids sing their songs at ten intervals in the book. I was struck by a…